Terre d'en Haut / Pain de Sucre

Nur eine Nacht waren wir vor dem Hauptort Bourg des Saintes an einer Boje (dort darf man nicht ankern!), es  war wellig und deshalb ungemuetlich, jetzt sind wir wieder zurueck an unserem Ankerplatz vor Pain de Sucre und segeln dann weiter nach Dominica.

Just one night we used a mooring at Bourg des Saintes (its not allowed to anchor there) but waves were rolling around the cape so we are back at Pain de Sucre now and from here  we will sail south to Dominica.