Wednesday, March 16, 2022

Rangiroa / Tiputa Pass

 Ein wilder Ritt knapp am Riff vorbei (dort ist weniger Welle....) bei der Ausfahrt aus der Lagune

Leaving Rangiroa through the Tiputa pass was a wild rodeo ride






Tuesday, March 8, 2022

Rangiroa / Le Sable Rose

Rangiroa hat zwei Einfahrten in die Lagune, Avatoru und Tiputa. Die beiden sind relativ knapp nebeneinander an der Nordseite des Atolls und auf der Insel zwischen den Paessen (man nennt das "Motu") leben die meissten der ca. 2500 Einwohner und hier befindet sich auch der Flughafen.  Viele Tauchtouristen kommen hierher weil es in den Tuamotus praktisch nur hier (eventuell auch noch Fakarava und Tikehau) die entsprechende touristische Infrastuktur gibt.

In der Suedostecke von Rangiroa (fuer alle Nichtsegler - am Bild rechts unten) befindet sich der "Sable Rose" und dorthin verirren sich nur selten Segler und schon gar keine  "normale"Touristen.


There are two passes into the lagoon, Tiputa and Avatoru. Between the passes is the main motu where most of the 2500 people are living. The airport and all the hotels and dive tour operators are also there. In the south-eastern corner is the "Sable Rose" - well and the name tells everything, just look at the pics....