WIE GEHT DAS? / HOW WE DO IT

Vielleicht hab ihr euch ja schon einmal gefragt wie wir das so machen mit Strom und Wasser wo wir doch oft lange vor unbewohnten Inseln ankern. Also das geht so: der Strom kommt aus der Steckdose und das Wasser aus dem Tank.

Nur – wie wird nachgefuellt?

Wir haben auf unserem Wohnzimmerdach und dem Geraetetraeger hinten jeweils vier grosse Solarpaneele, zusaetzlich treibt der bestaendige Passatwind Tag und Nacht noch unseren Windgenerator an. Der so produzierte Strom kommt in unsere Batteriebank (3x270Ah), und wird dann entweder direkt (12 Volt)  fuer Kuehlschrank, Beleuchtung, Radio/Funkgeraet, Navigation, verschiedene Pumpen fuer Wasser und Abwasser oder ueber unserem Stromwandler (Inverter) als 220 Volt zu Verfuegung gestellt. Wir haben ueberall ganz normale Steckdosen  und vom 220V Netz werden dann  Haushaltsgeraete (Mixer, Kaffeemaschine,Staubsauger) Elekronikspielzeug (Telefone, Computer) und Werkzeuge (Bohrmaschinen, Loetkolben, Stichsaege, Flex) betrieben.

Wenn wir in klarem Wasser ankern oder beim Segeln dann koennen wir auch unseren Wassermacher einschalten. Eine kleine Pumpe befoerdert dann Meerwasser in eine Druckkammer und das so gewonnene Suesswasser (30 Liter pro Stunde) fuellen wir entweder in Trinkflaschen oder unseren Wassertank.

Fuer die Erzeugung von Strom haben wir noch nie unsere Motoren gestartet (die machen Strom ueber die Lichtmaschine) und so koennen wir ungestoert lange in abgelegenen Buchten ankern, wir waren ja zuletzt in Jaenner auf den Kanaren in einer Marina.

Maybe  you had asked yourself – how do they get power and water? Well, ist almost like at home, just switch on the light and turn the water on  and choose cold or hot…..But: how we refill if we are out at sea on on anchor in a tranquil bay?

Thats how it works: on our cockpit roof and the arch we have ttl. 8 solar panels and in addition to that the steady winds here produce power day and night with the windmill. All the power goes into a bank of three big batteries (270Ah each) and from there we  have power for all lights on board, all the fresh water and  blackwater pumps and most important the fridge and the navigation – all that is on 12 Volt. With an Inverter we transform 12 Volts into 220 Volts so we can use the coffee maker, the computer, the vac cleaner and all tools (drilling machine, flex,….).

Once we anchor or sail in clear water we start the watermaker. A small pump transports seawater into a pressure unit and the sweetwater (30 liters per hour) goes either into the tank or in bottles for drinking.  We never start the engines fort he production of power so we can anchor unlimited time, the last time we used a marina was over three month ago in the canaries.

Wassermacher / watermaker

Solar/Wingenerator