Kaum Wind und immer schoenes Wetter, so ging auch die Woche mit unseren Besuchern Ingrid und Peter viel zu schnell vorueber. Die Waldbraede im Sommer haben grosse Teile der Insel verwuestet aber nach nur zwei Monaten kommen bereits wieder hellgruene Halme und Blaetter hervor.
Light winds and sunshine all over - so we had a very relaxed week with Ingrid and Peter, sailing from Teneriffe to La Gomera, anchoring in tranquil bays and lots of fun. The big bushfire on La Gomera burned down half of the island but now you can see the plants and light green grass growing again all over.
|
San Sebastian / La Gomera - Torre del Conde |