stromboli

besonders beeindruckt hat uns der stromboli, wir
sind auch in der nacht hinaufgegangen (900 meter)
climbing stromboli (3000 ft) in the night was a great experience

vulcano

zum sonnenaufgang sind wir mit bernhard auf den gipfel

des vulcano gegangen, in der ankerbucht hinter den

schwefelschwaden liegt die onotoa und andrea+vikki schlafen noch

together with bernhard we climbed mt.vulcano at sunrise, onotoa on anchor

in the bay right behind the sulfuric clouds - andrea and vikki still sleeping

sonnenaufgang in den aegadischen inseln / sunrise in the aegadian isles

links ist alicudi, in der mitte filicudi und rechts vulcano

on the left side alicudi, in the middle filicudi and on the right vulcano

schnellboot / speed boat

es passierte in der nacht, wellenbrecher in der hafeneinfahrt von trapani

in happend in the night, the boat crashed on the wave breaker of trapani/sicily

marettimo

in den egadischen inseln, dem outback von italien

in the outback of italy, the egadi isles west of sicily

delphine / dolphins

immer wieder haben uns delphine begleitet
das bild ist original, wurde nicht bearbeitet!!
dolphins between the hulls of onotoa, no photoshop used on this pic!!

porto teulada

in den schönen buchten sardiniens sind während des tages

oft viele boote, nachts waren wir dann oft ganz allein

many boats are at daytime in the nice bays of sardinia but many

of them go to marinas in the evening so we had the stars just for us