Sunday, December 8, 2013

Erste Fahrt / 1st trip

Mit einem Traktor und auf einem Schlitten wurde die Onotoa wieder zu Wasser gebracht und sie schwimmt tatsaechlich wieder. Wir haben dann ausklariert, im Duty Free Laden eingekauft (na was denn glaubt Ihr?) und sind noch ein paar Meilen noerdlich von Chaguaramas in die Scotland Bay gefahren. Das ist ein ganz ruhiger Ankerplatz umgeben von Dschungel, das Wasser ist wesentlich sauberer, aber am Ufer sind  leider die Spuren der Wochenendparties. Offensichtlich haben  die Trinidader kein wirkliches Umweltbewusstsein und es tuermen sich Bierflaschen und Red Bull Dosen -  Gruesse aus der Heimat also. Von der Scotland Bay sind wir am naechsten Tag zu Mittag mit der stark auslaufenden Stroemung rausgefahren, vorbei an riesigen Bohrtuermen und mit recht gutem Wind waren wir um 0400 Uhr frueh am naechsten Tag in der Prickly Bay von Grenada.

Onotoa was launched with a big trailer and she is floating... We checked out at customs and immigration, got something (guess what!) from  the duty-free shop and motored a few miles north to  the Scotland Bay. Its a nice tranquil and flat water anchorage just  all the empty beer bottles and the Red Bull tins (greetings from Austria) remind you that the Trinis are not Central Europeans when it comes to recycling. We started at noon with the tide and had a nice trip with good winds all the way to Grenada, at 0400 am we arrived at Prickly Bay.






2 comments:

Anonymous said...

die eindrücke faszinieren uns immer wieder ;-)

Anonymous said...

die eindrücke faszinieren uns immer wieder ;-)alles liebe regina