Monday, June 28, 2010

Bald ist es soweit / back in the water soon


Nach unserem Zwangsaufenthalt in Chios sind wir noch diese Woche wieder zurueck im Wasser und dann auf dem Weg nach Skiathos wo wir schon zu gerne auf unsere ersten Besucher in diesem Jahr warten. Der griechische Spezialist hat ganze Arbeit geleistet und die Onotoa sieht wieder aus wie neu......danke Antonios!

The boat will be back in the water this week and than we will sail to the island of Skiathos where the first visitors in 2010 will get on board. Thanks for the very special asisstance of Antonios who repaired Onotoa with hois team and now she shines like new again!

1 comment:

herta said...

na dann, rauß ins Nass mit euch!