Thursday, July 9, 2009

rineia








Mit Sylvias Mama, unserem zweiten Besuch, haben wir ein paar ruhige Tage in Rineia verbracht und auch Franz mit seiner Bright Star haben wir wieder getroffen. Es gab österrichische Hausmannskost: Gselchtes mt Erdäpfelpüree und als Nachspeise Marillenknödel. Eine kleine Eule hat sich in der Nacht auf die Onotoa verirrt , Animals First hat ihr natürlich das Leben gerettet!
We had some days on the silent island of Rineia with our 2nd visitor, Sylvias mother. We again met Franz and his Bright Star and we had a great time with Austrian homemade cooking - i will not (or can not) translate what we had - ask Franz and Sylvia. One night we had a young owl inside the boat but http://www.animalsfirst.at/ saved her life.




3 comments:

karin said...

moi ist das eulchen süss! der blick ist ein wahnsinn!!!

Anonymous said...

und dann ist mir noch aufgefallen, dass bogie und franz den selben blick drauf haben wie der kleine uhu ;-)) schaut's amal!

helmut said...

Hier spricht der Kapitän: von wem ist der freche anonyme Eintrag???Franz und ich schauen dem Uhu nur deshalb so ähnlich, weil wir die Marillenknödel verspeisen!!

Hinweise die zur Ausforschung des anonymen Posters führen werden mit einem Marillenknödel oder einer Tube Uhu belohnt!